Olivier Therond est ingénieur de recherche à l’Inra. Ses travaux portent sur l’analyse, la modélisation et l’évaluation intégrée des systèmes et territoires agricoles en vue d’accompagner la transition agroécologique. Il a assuré avec Muriel Tichit l’animation et la coordination scientifiques du présent travail. Muriel Tichit est chercheur en sciences animales à l’Inra, spécialiste des compromis entre production agricole, biodiversité et services écosystémiques.