<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ONIXMessage release="3.0" xmlns="http://ns.editeur.org/onix/3.0/reference">
  <Header>
    <Sender>
      <SenderName>Quae Open Acess</SenderName>
    </Sender>
    <MessageNumber>1775821726</MessageNumber>
    <SentDateTime>20260410</SentDateTime>
    <DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
  </Header>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae-open.com-R001152</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>R001152</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>ED</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Comment partager l’eau en France ?</TitleText>
          <Subtitle>À l’ère de l’anthropocène</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>188</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Extent>
        <ExtentType>22</ExtentType>
        <ExtentValue>6366478</ExtentValue>
        <ExtentUnit>17</ExtentUnit>
      </Extent>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>I1</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P2</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>02</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>000587</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759240999</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759240999</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae Open Acess</SupplierName>
          <Website>
            <WebsiteRole>29</WebsiteRole>
            <WebsiteLink>https://www.quae-open.com/open_access_download/587/1152</WebsiteLink>
          </Website>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>45</ProductAvailability>
        <UnpricedItemType>03</UnpricedItemType>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae-open.com-000587</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>000587</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759240999</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759240999</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>06</ProductIDType>
      <IDValue>10.35690/978-2-7592-4099-9</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>10</ProductComposition>
      <ProductForm>EA</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
      <PrimaryContentType>10</PrimaryContentType>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <ProductPart>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>R001152</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductForm>ED</ProductForm>
        <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
        <NumberOfCopies>1</NumberOfCopies>
      </ProductPart>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Matière à débattre et décider</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Comment partager l’eau en France ?</TitleText>
          <Subtitle>À l’ère de l’anthropocène</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A303</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>16</NameIDType>
          <IDValue>0000000356618830</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Sami Bouarfa</PersonName>
        <PersonNameInverted>Bouarfa, Sami</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Sami</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Bouarfa</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Sami Bouarfa est agronome et chercheur en sciences de l’eau à INRAE. Ses travaux portent sur les performances de l’irrigation en particulier pour concilier les enjeux de production agricole et de préservation de l’environnement. Il a également contribué à développer des approches participatives pour tenir compte des contraintes et points de vues de différentes parties prenantes sur la gestion territoriale de l’eau. Il a développé ces recherches interdisciplinaires en France et au sud de la méditerranée dans les trois pays du Maghreb.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Sami Bouarfa is an agronomist and water science researcher at INRAE. His work focuses on irrigation performance, particularly with regard to reconciling the challenges of agricultural production and environmental conservation. He has also contributed to the development of participatory approaches that take into account the constraints and perspectives of different stakeholders in territorial water management. He has conducted this interdisciplinary research in France and in the southern Mediterranean region, specifically in the three Maghreb countries.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>2</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A995</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Marielle Montginoul</PersonName>
        <PersonNameInverted>Montginoul, Marielle</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Marielle</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Montginoul</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Marielle Montginoul est directrice de recherche en économie à INRAE (UMR G-EAU). Ses travaux ont pour vocation d’appuyer les politiques publiques dans le domaine de l’eau.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Marielle Montginoul is Director of Economic Research at INRAE (UMR G-EAU). Her work supports public policy in the water sector.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>3</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A996</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Thomas Pelte</PersonName>
        <PersonNameInverted>Pelte, Thomas</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Thomas</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Pelte</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Thomas Pelte est ingénieur agronome au sein de l’agence de l’eau Rhône-Méditerranée-Corse. Il anime un service en charge de piloter les aides accordées pour la gestion équilibrée de la ressource en eau et la restauration des milieux aquatiques et humides.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Thomas Pelte is an agricultural engineer with the Rhône-Méditerranée-Corse water agency. He heads a department in charge of managing aid granted for the balanced management of water resources and the restoration of aquatic and wetland environments.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>4</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A724</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>16</NameIDType>
          <IDValue>0000000140099672</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Eric Sauquet</PersonName>
        <PersonNameInverted>Sauquet, Eric</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Eric</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Sauquet</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Éric Sauquet est hydrologue et chercheur à INRAE (UR Riverly). Il est directeur du métaprogramme CLIMAE.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Éric Sauquet is a hydrologist and researcher at INRAE (UR Riverly). He is director of the CLIMAE metaprogram.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <EditionNumber>1</EditionNumber>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>184</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences de la vie et de la terre</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Agriculture et productions végétales|Agronomie et systèmes de culture</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Milieux naturels et environnement|Eaux continentales;Climat;Territoire et espace rural;Ouvrages hydrauliques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences sociales, politiques, économiques|Réglementation, législation;Politiques. Expertise;Développement, développement durable;Histoire et sociologie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences de la vie et de la terre|Ecologie générale;Techniques et méthodes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agronomie et systèmes de culture</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales|Agronomie et systèmes de culture</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement|Eaux continentales;Climat;Territoire et espace rural;Ouvrages hydrauliques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques|Réglementation, législation;Politiques. Expertise;Développement, développement durable;Histoire et sociologie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences de la vie et de la terre|Ecologie générale;Techniques et méthodes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>Eau;partage de l'eau;ressource;gestion de l'eau;changement climatique;politiques publiques de l'eau;climat;sécheresse</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SCI092000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>TEC009110</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>TEC010030</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>3070</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>3401</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>3880</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>551</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;p&gt;Depuis de nombreuses années, la France a instauré des politiques de gestion de l’eau visant à concilier le partage équilibré de cette ressource et la préservation de sa qualité. Cependant, face au changement climatique — qui menace de plus en plus cet équilibre — et à la dégradation sans précédent de la biodiversité aquatique, les enjeux liés à la gestion et au partage de l’eau prennent une ampleur nouvelle. Cette ressource vitale doit, plus que jamais, être considérée comme un bien commun. Sa répartition équitable est devenue un véritable enjeu sociétal et politique.Issu d’un travail collectif réunissant scientifiques et spécialistes de la gestion de l’eau, cet ouvrage dresse un état des lieux des connaissances en France. Il étudie les stratégies existantes pour protéger ce patrimoine naturel et propose une analyse critique des pistes d’action envisagées par les parties prenantes pour répondre aux défis actuels. Il s’adresse aux professionnels engagés dans les politiques publiques de l’eau, ainsi qu’à toute personne souhaitant mieux comprendre les enjeux de la gestion de cette ressource.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://editions-quae.com/PDF/preface-partage-eau.pdf" target="_blank"&gt;&lt;b&gt;Consulter la préface de Jean Launay, Président du Comité national de l’eau, Membre honoraire du Parlement&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;p&gt;For many years now, France has been implementing water management policies designed to reconcile the balanced sharing of this resource with the preservation of its quality. However, in the face of climate change — which increasingly threatens this balance — and the unprecedented degradation of aquatic biodiversity, the challenges of managing and sharing water are taking on a new dimension. More than ever, this vital resource must be considered a common good. Its equitable distribution has become a real social and political challenge. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Resulting of a collective effort involving scientists and water management specialists, this book reviews the current state of knowledge in France. It examines existing strategies for protecting this natural heritage, and offers a critical analysis of the courses of action envisaged by stakeholders to meet current challenges. It is aimed at professionals involved in public water policies, as well as anyone wishing to gain a better understanding of the issues involved in managing this resource. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://editions-quae.com/PDF/preface-partage-eau.pdf" target="_blank"&gt;&lt;b&gt;Read the preface - Jean Launay&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;Dans le contexte actuel de sécheresses récurrentes et de perspectives de dérèglements climatiques, la question du partage de l’eau est devenue un sujet sociétal et politique majeur. Fruit d’un travail collectif de scientifiques et d’experts en gestion de l’eau en France, cet ouvrage présente l’état des connaissances et analyse des stratégies mises en place. Il propose des solutions afin de répondre aux enjeux actuels.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;h3&gt;Préface&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Jean Launay&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Introduction&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Sami Bouarfa, Marielle Montginoul, Thomas Pelte, Éric Sauquet&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;1. Va-t-on réellement manquer d’eau ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Éric Sauquet, Guillaume Évin, Patrick Arnaud, Maud Berel, Sébastien Bernus, Jérémie Bonneau, Flora Branger, Yvan Caballero, François Colleoni, Lila Collet, Lola Corre, Agathe Drouin, Agnès Ducharne, Maïté Fournier, Joël Gailhard, Florence Habets, Frédéric Hendrickx, Louis Héraut, Benoît Hingray, Peng Huang, Tristan Jaouen, Alexis Jeantet, Sandra Lanini, Matthieu Le Lay, Sarah Loudin, Claire Magand, Paula Marson, Louise Mimeau, Céline Monteil, Simon Munier, Charles Perrin, Alix Reverdy, Olivier Robelin, Yoann Robin, Fabienne Rousset, Jean‑Michel Soubeyroux, Laurent Strohmenger, Guillaume Thirel, Flore Tocquer, Yves Tramblay, Jean-Pierre Vergnes, Jean‑Philippe Vidal, Mathieu Vrac&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Études de stationnarité : des observations pour comprendre les évolutions passées&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Études d’impact : des simulations pour anticiper le futur&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Références bibliographiques&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;2. Quelle quantité d’eau utilisons-nous ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Hélène Arambourou, Simon Ferrière, Gilles Belaud, Sami Bouarfa&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;État des lieux des prélèvements et des consommations&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Une hétérogénéité spatiale et temporelle&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Références bibliographiques&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;3. Choisir des débits écologiques : quels compromis entre usages et milieux ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Nicolas Lamouroux, Maria Alp, Gaït Archambaud, Hervé Capra, Franck Cattanéo, Sophie Cauvy-Fraunié, Christian Chauvin, Thibault Datry, Maxence Forcellini, Patrick Lambert, Marion Langon, Yann Le Coarer, Mathis Loïc Messager, Pierre Sagnes&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Pourquoi des débits écologiques ?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Altérations des débits : des impacts écologiques avérés&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Les cadres réglementaires en France&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;La pratique française dans le contexte international&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Les limites techniques des outils et les progrès&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Le besoin d’une approche adaptative, dynamique, spatialisée et multifactorielle&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Pistes d’évolution concernant la réglementation et la gouvernance&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Références bibliographiques&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;4. Comment se partager l’eau comme bien commun ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Patrice Garin, Thomas Pelte, Marielle Montginoul&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Pourquoi est-ce si difficile de poser la question du partage de l’eau ?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Comment gérer l’eau en bien commun ? Principes et modalités opérationnelles&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Face aux incertitudes multiples, comment adapter le référentiel d’action publique ?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Références bibliographiques&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;5. Quel horizon normatif pour les politiques de l’eau ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Sylvain Barone&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Des politiques plus écologiques&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Des politiques plus équitables&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Des politiques plus démocratiques&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Références bibliographiques&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;6. Que fait l’État lorsque l’eau vient à manquer ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Rémi Barbier, Claire Magand, Charles Antoine, Sara Fernandez, Charles Perrin, François Tilmant, François Bourgin, Pierre Nicolle, Mathilde Morel&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;La gestion de crise, anatomie d’un dispositif&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Qualifier et prévoir les situations de crise&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;La gestion des crises au concret&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Références bibliographiques&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;7. Quelle sobriété en eau ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Sarah Feuillette, Marielle Montginoul, Sabine Barles, Régis Taisne, Claire Wittling&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;La sobriété, soluble dans l’efficacité ?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Leviers incitant à la sobriété&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Stratégies et techniques moins consommatrices&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Références bibliographiques&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;8. L’irrigation et l’agroécologie peuvent-elles faire bon ménage ? Vers une irrigation multiservice&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Delphine Leenhardt, Crystèle Leauthaud, Sami Bouarfa, Sébastien Loubier, Lionel Alletto, Juan David Dominguez‑Bohorquez, Nicolas Urruty, Claire Wittling, Claire Lesur‑Dumoulin, Esther Guillot, Mathieu Marguerie&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;La situation de l’irrigation en France et les évolutions récentes&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Qu’est-ce que l’agroécologie ?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;À quelles conditions l’irrigation peut-elle constituer un levier pour l’agroécologie ?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Quelles politiques publiques promouvoir pour favoriser une irrigation multiservice ?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Références bibliographiques&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;9. Quelle place pour les ouvrages de stockage de l’eau dans la trajectoire des territoires ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Nadia Carluer, Marielle Montginoul, Claire Magand, Jérôme Belliard, Pierre Boyer, Nelly Chateau, Renaud Dumas, Florence Habets, Delphine Leenhardt, Béatrice Leblanc, Julien Tournebize, Sabine Sauvage&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Des retenues ayant toujours des effets sur le milieu aquatique&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Des projets de retenue devant tenir compte de leur intérêt pour la collectivité et donc à inscrire dans les démarches de concertation à l’échelle du bassin-versant&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Dans quelles conditions peut-on envisager de nouvelles retenues ?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Références bibliographiques&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;10. Les eaux usées traitées : réallouer ou laisser couler ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Anne-Laure Collard, Marielle Montginoul, Nassim Ait Mouheb, Jérôme Harmand&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Enjeux de répartition des eaux traitées entre milieux et usages anthropiques&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Enjeux d’usages des eaux traitées à des fins agricoles : disponibilité et efficience&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Répartition des coûts et intérêt collectif&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Gestion des eaux traitées : partage et organisation collective&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Mise en perspective au regard d’autres promesses technologiques&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;Conclusion&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;Références bibliographiques&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;Liste des auteurs&lt;/h3&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;h3&gt;Foreword&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Jean Launay&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Introduction&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Sami Bouarfa, Marielle Montginoul, Thomas Pelte, Éric Sauquet&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;1. Will we really run out of water?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Éric Sauquet, Guillaume Évin, Patrick Arnaud, Maud Berel, Sébastien Bernus, Jérémie Bonneau, Flora Branger, Yvan Caballero, François Colleoni, Lila Collet, Lola Corre, Agathe Drouin, Agnès Ducharne, Maïté Fournier, Joël Gailhard, Florence Habets, Frédéric Hendrickx, Louis Héraut, Benoît Hingray, Peng Huang, Tristan Jaouen, Alexis Jeantet, Sandra Lanini, Matthieu Le Lay, Sarah Loudin, Claire Magand, Paula Marson, Louise Mimeau, Céline Monteil, Simon Munier, Charles Perrin, Alix Reverdy, Olivier Robelin, Yoann Robin, Fabienne Rousset, Jean‑Michel Soubeyroux, Laurent Strohmenger, Guillaume Thirel, Flore Tocquer, Yves Tramblay, Jean-Pierre Vergnes, Jean‑Philippe Vidal, Mathieu Vrac&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Stationarity studies: observations to understand past trends&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Impact studies: simulations to anticipate the future&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;References&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;2. How much water do we use?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Hélène Arambourou, Simon Ferrière, Gilles Belaud, Sami Bouarfa&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Overview of withdrawals and consumption&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Spatial and temporal heterogeneity&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;References&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;3. Choosing ecological flows: what trade-offs between uses and environments?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Nicolas Lamouroux, Maria Alp, Gaït Archambaud, Hervé Capra, Franck Cattanéo, Sophie Cauvy-Fraunié, Christian Chauvin, Thibault Datry, Maxence Forcellini, Patrick Lambert, Marion Langon, Yann Le Coarer, Mathis Loïc Messager, Pierre Sagnes&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Why ecological flows?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Flow alterations: proven ecological impacts&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Regulatory frameworks in France&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;French practice in the international context&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Technical limitations of tools and progress&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;The need for an adaptive, dynamic, spatialized and multifactorial approach&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Possible changes to regulations and governance&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;References&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;4. How to share water as a common good?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Patrice Garin, Thomas Pelte, Marielle Montginoul&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Why is it so difficult to raise the issue of water sharing?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;How can water be managed as a common good? Principles and operational procedures&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;In the face of multiple uncertainties, how can we adapt the frame of reference for public action?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;References&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;5. What normative horizon for water policies?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Sylvain Barone&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Greener policies&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Fairer policies&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;More democratic policies&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;References&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;6. What does the state do when water runs out?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Rémi Barbier, Claire Magand, Charles Antoine, Sara Fernandez, Charles Perrin, François Tilmant, François Bourgin, Pierre Nicolle, Mathilde Morel&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;The anatomy of crisis management&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Qualifying and anticipating crisis situations&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Crisis management in practice&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;References&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;7. What water sobriety?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Sarah Feuillette, Marielle Montginoul, Sabine Barles, Régis Taisne, Claire Wittling&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Can sobriety be combined with efficiency?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Levers encouraging sobriety&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Strategies and techniques that consume less&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;References&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;8. Can irrigation and agroecology go hand in hand? Towards multiservice irrigation&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Delphine Leenhardt, Crystèle Leauthaud, Sami Bouarfa, Sébastien Loubier, Lionel Alletto, Juan David Dominguez‑Bohorquez, Nicolas Urruty, Claire Wittling, Claire Lesur‑Dumoulin, Esther Guillot, Mathieu Marguerie&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Irrigation in France and recent developments&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;What is agroecology?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Under what conditions can irrigation be a lever for agroecology?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;What public policies should be promoted to encourage multiservice irrigation?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;References&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;9. What role can water storage facilities play in the development of territories?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Nadia Carluer, Marielle Montginoul, Claire Magand, Jérôme Belliard, Pierre Boyer, Nelly Chateau, Renaud Dumas, Florence Habets, Delphine Leenhardt, Béatrice Leblanc, Julien Tournebize, Sabine Sauvage&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Reservoirs that still have an impact on the aquatic environment&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Reservoir projects must take into account their interest for the community, and should therefore be included in watershed-wide consultation processes&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Under what conditions can new reservoirs be envisaged?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;References&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;10. Treated wastewater: reallocate or let it flow?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Anne-Laure Collard, Marielle Montginoul, Nassim Ait Mouheb, Jérôme Harmand&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Issues of distribution of treated water between environments and human uses&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Issues of use of treated water for agricultural purposes: availability and efficiency&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Cost distribution and collective interest&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Treated water management: sharing and collective organization&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Putting into perspective other technological promises&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;Conclusion&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;References&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;List of authors&lt;/h3&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae-open.com/produit/338/9782759240999/comment-partager-l-eau-en-france</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae-open.com/system/product_pictures/data/009/940/504/original/03009BDW_partagereau.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20260319T013509+0100</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>I1</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P2</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20250828</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20250828</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <CountriesIncluded>FR</CountriesIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>13</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759240982</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759240982</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>06</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241002</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241002</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20250828</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae Open Acess</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>20</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <UnpricedItemType>01</UnpricedItemType>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
          <Territory>
            <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
          </Territory>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae-open.com-R001153</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>R001153</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>ED</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Comment partager l’eau en France ?</TitleText>
          <Subtitle>À l’ère de l’anthropocène</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>22</ExtentType>
        <ExtentValue>5657725</ExtentValue>
        <ExtentUnit>17</ExtentUnit>
      </Extent>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>I1</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P2</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>02</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>000588</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241002</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241002</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae Open Acess</SupplierName>
          <Website>
            <WebsiteRole>29</WebsiteRole>
            <WebsiteLink>https://www.quae-open.com/open_access_download/588/1153</WebsiteLink>
          </Website>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>45</ProductAvailability>
        <UnpricedItemType>03</UnpricedItemType>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae-open.com-000588</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>000588</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759241002</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759241002</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>10</ProductComposition>
      <ProductForm>EA</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
      <PrimaryContentType>10</PrimaryContentType>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <ProductPart>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>R001153</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductForm>ED</ProductForm>
        <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
        <NumberOfCopies>1</NumberOfCopies>
      </ProductPart>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Matière à débattre et décider</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Comment partager l’eau en France ?</TitleText>
          <Subtitle>À l’ère de l’anthropocène</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A303</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>16</NameIDType>
          <IDValue>0000000356618830</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Sami Bouarfa</PersonName>
        <PersonNameInverted>Bouarfa, Sami</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Sami</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Bouarfa</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Sami Bouarfa est agronome et chercheur en sciences de l’eau à INRAE. Ses travaux portent sur les performances de l’irrigation en particulier pour concilier les enjeux de production agricole et de préservation de l’environnement. Il a également contribué à développer des approches participatives pour tenir compte des contraintes et points de vues de différentes parties prenantes sur la gestion territoriale de l’eau. Il a développé ces recherches interdisciplinaires en France et au sud de la méditerranée dans les trois pays du Maghreb.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Sami Bouarfa is an agronomist and water science researcher at INRAE. His work focuses on irrigation performance, particularly with regard to reconciling the challenges of agricultural production and environmental conservation. He has also contributed to the development of participatory approaches that take into account the constraints and perspectives of different stakeholders in territorial water management. He has conducted this interdisciplinary research in France and in the southern Mediterranean region, specifically in the three Maghreb countries.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>2</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A995</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Marielle Montginoul</PersonName>
        <PersonNameInverted>Montginoul, Marielle</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Marielle</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Montginoul</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Marielle Montginoul est directrice de recherche en économie à INRAE (UMR G-EAU). Ses travaux ont pour vocation d’appuyer les politiques publiques dans le domaine de l’eau.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Marielle Montginoul is Director of Economic Research at INRAE (UMR G-EAU). Her work supports public policy in the water sector.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>3</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A996</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Thomas Pelte</PersonName>
        <PersonNameInverted>Pelte, Thomas</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Thomas</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Pelte</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Thomas Pelte est ingénieur agronome au sein de l’agence de l’eau Rhône-Méditerranée-Corse. Il anime un service en charge de piloter les aides accordées pour la gestion équilibrée de la ressource en eau et la restauration des milieux aquatiques et humides.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Thomas Pelte is an agricultural engineer with the Rhône-Méditerranée-Corse water agency. He heads a department in charge of managing aid granted for the balanced management of water resources and the restoration of aquatic and wetland environments.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>4</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A724</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>16</NameIDType>
          <IDValue>0000000140099672</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Eric Sauquet</PersonName>
        <PersonNameInverted>Sauquet, Eric</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Eric</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Sauquet</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Éric Sauquet est hydrologue et chercheur à INRAE (UR Riverly). Il est directeur du métaprogramme CLIMAE.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Éric Sauquet is a hydrologist and researcher at INRAE (UR Riverly). He is director of the CLIMAE metaprogram.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <EditionNumber>1</EditionNumber>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>184</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences de la vie et de la terre</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Agriculture et productions végétales|Agronomie et systèmes de culture</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Milieux naturels et environnement|Eaux continentales;Climat;Territoire et espace rural;Ouvrages hydrauliques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences sociales, politiques, économiques|Réglementation, législation;Politiques. Expertise;Développement, développement durable;Histoire et sociologie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences de la vie et de la terre|Ecologie générale;Techniques et méthodes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agronomie et systèmes de culture</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales|Agronomie et systèmes de culture</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement|Eaux continentales;Climat;Territoire et espace rural;Ouvrages hydrauliques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques|Réglementation, législation;Politiques. Expertise;Développement, développement durable;Histoire et sociologie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences de la vie et de la terre|Ecologie générale;Techniques et méthodes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>Eau;partage de l'eau;ressource;gestion de l'eau;changement climatique;politiques publiques de l'eau;climat;sécheresse</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SCI092000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>TEC009110</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>TEC010030</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>3070</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>3401</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>3880</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>551</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;p&gt;Depuis de nombreuses années, la France a instauré des politiques de gestion de l’eau visant à concilier le partage équilibré de cette ressource et la préservation de sa qualité. Cependant, face au changement climatique — qui menace de plus en plus cet équilibre — et à la dégradation sans précédent de la biodiversité aquatique, les enjeux liés à la gestion et au partage de l’eau prennent une ampleur nouvelle. Cette ressource vitale doit, plus que jamais, être considérée comme un bien commun. Sa répartition équitable est devenue un véritable enjeu sociétal et politique.Issu d’un travail collectif réunissant scientifiques et spécialistes de la gestion de l’eau, cet ouvrage dresse un état des lieux des connaissances en France. Il étudie les stratégies existantes pour protéger ce patrimoine naturel et propose une analyse critique des pistes d’action envisagées par les parties prenantes pour répondre aux défis actuels. Il s’adresse aux professionnels engagés dans les politiques publiques de l’eau, ainsi qu’à toute personne souhaitant mieux comprendre les enjeux de la gestion de cette ressource.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://editions-quae.com/PDF/preface-partage-eau.pdf" target="_blank"&gt;&lt;b&gt;Consulter la préface de Jean Launay, Président du Comité national de l’eau, Membre honoraire du Parlement&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;p&gt;For many years now, France has been implementing water management policies designed to reconcile the balanced sharing of this resource with the preservation of its quality. However, in the face of climate change — which increasingly threatens this balance — and the unprecedented degradation of aquatic biodiversity, the challenges of managing and sharing water are taking on a new dimension. More than ever, this vital resource must be considered a common good. Its equitable distribution has become a real social and political challenge. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Resulting of a collective effort involving scientists and water management specialists, this book reviews the current state of knowledge in France. It examines existing strategies for protecting this natural heritage, and offers a critical analysis of the courses of action envisaged by stakeholders to meet current challenges. It is aimed at professionals involved in public water policies, as well as anyone wishing to gain a better understanding of the issues involved in managing this resource. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://editions-quae.com/PDF/preface-partage-eau.pdf" target="_blank"&gt;&lt;b&gt;Read the preface - Jean Launay&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;Dans le contexte actuel de sécheresses récurrentes et de perspectives de dérèglements climatiques, la question du partage de l’eau est devenue un sujet sociétal et politique majeur. Fruit d’un travail collectif de scientifiques et d’experts en gestion de l’eau en France, cet ouvrage présente l’état des connaissances et analyse des stratégies mises en place. Il propose des solutions afin de répondre aux enjeux actuels.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;h3&gt;Préface&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Jean Launay&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Introduction&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Sami Bouarfa, Marielle Montginoul, Thomas Pelte, Éric Sauquet&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;1. Va-t-on réellement manquer d’eau ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Éric Sauquet, Guillaume Évin, Patrick Arnaud, Maud Berel, Sébastien Bernus, Jérémie Bonneau, Flora Branger, Yvan Caballero, François Colleoni, Lila Collet, Lola Corre, Agathe Drouin, Agnès Ducharne, Maïté Fournier, Joël Gailhard, Florence Habets, Frédéric Hendrickx, Louis Héraut, Benoît Hingray, Peng Huang, Tristan Jaouen, Alexis Jeantet, Sandra Lanini, Matthieu Le Lay, Sarah Loudin, Claire Magand, Paula Marson, Louise Mimeau, Céline Monteil, Simon Munier, Charles Perrin, Alix Reverdy, Olivier Robelin, Yoann Robin, Fabienne Rousset, Jean‑Michel Soubeyroux, Laurent Strohmenger, Guillaume Thirel, Flore Tocquer, Yves Tramblay, Jean-Pierre Vergnes, Jean‑Philippe Vidal, Mathieu Vrac&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Études de stationnarité : des observations pour comprendre les évolutions passées&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Études d’impact : des simulations pour anticiper le futur&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Références bibliographiques&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;2. Quelle quantité d’eau utilisons-nous ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Hélène Arambourou, Simon Ferrière, Gilles Belaud, Sami Bouarfa&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;État des lieux des prélèvements et des consommations&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Une hétérogénéité spatiale et temporelle&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Références bibliographiques&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;3. Choisir des débits écologiques : quels compromis entre usages et milieux ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Nicolas Lamouroux, Maria Alp, Gaït Archambaud, Hervé Capra, Franck Cattanéo, Sophie Cauvy-Fraunié, Christian Chauvin, Thibault Datry, Maxence Forcellini, Patrick Lambert, Marion Langon, Yann Le Coarer, Mathis Loïc Messager, Pierre Sagnes&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Pourquoi des débits écologiques ?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Altérations des débits : des impacts écologiques avérés&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Les cadres réglementaires en France&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;La pratique française dans le contexte international&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Les limites techniques des outils et les progrès&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Le besoin d’une approche adaptative, dynamique, spatialisée et multifactorielle&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Pistes d’évolution concernant la réglementation et la gouvernance&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Références bibliographiques&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;4. Comment se partager l’eau comme bien commun ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Patrice Garin, Thomas Pelte, Marielle Montginoul&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Pourquoi est-ce si difficile de poser la question du partage de l’eau ?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Comment gérer l’eau en bien commun ? Principes et modalités opérationnelles&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Face aux incertitudes multiples, comment adapter le référentiel d’action publique ?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Références bibliographiques&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;5. Quel horizon normatif pour les politiques de l’eau ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Sylvain Barone&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Des politiques plus écologiques&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Des politiques plus équitables&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Des politiques plus démocratiques&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Références bibliographiques&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;6. Que fait l’État lorsque l’eau vient à manquer ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Rémi Barbier, Claire Magand, Charles Antoine, Sara Fernandez, Charles Perrin, François Tilmant, François Bourgin, Pierre Nicolle, Mathilde Morel&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;La gestion de crise, anatomie d’un dispositif&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Qualifier et prévoir les situations de crise&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;La gestion des crises au concret&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Références bibliographiques&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;7. Quelle sobriété en eau ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Sarah Feuillette, Marielle Montginoul, Sabine Barles, Régis Taisne, Claire Wittling&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;La sobriété, soluble dans l’efficacité ?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Leviers incitant à la sobriété&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Stratégies et techniques moins consommatrices&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Références bibliographiques&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;8. L’irrigation et l’agroécologie peuvent-elles faire bon ménage ? Vers une irrigation multiservice&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Delphine Leenhardt, Crystèle Leauthaud, Sami Bouarfa, Sébastien Loubier, Lionel Alletto, Juan David Dominguez‑Bohorquez, Nicolas Urruty, Claire Wittling, Claire Lesur‑Dumoulin, Esther Guillot, Mathieu Marguerie&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;La situation de l’irrigation en France et les évolutions récentes&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Qu’est-ce que l’agroécologie ?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;À quelles conditions l’irrigation peut-elle constituer un levier pour l’agroécologie ?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Quelles politiques publiques promouvoir pour favoriser une irrigation multiservice ?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Références bibliographiques&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;9. Quelle place pour les ouvrages de stockage de l’eau dans la trajectoire des territoires ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Nadia Carluer, Marielle Montginoul, Claire Magand, Jérôme Belliard, Pierre Boyer, Nelly Chateau, Renaud Dumas, Florence Habets, Delphine Leenhardt, Béatrice Leblanc, Julien Tournebize, Sabine Sauvage&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Des retenues ayant toujours des effets sur le milieu aquatique&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Des projets de retenue devant tenir compte de leur intérêt pour la collectivité et donc à inscrire dans les démarches de concertation à l’échelle du bassin-versant&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Dans quelles conditions peut-on envisager de nouvelles retenues ?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Références bibliographiques&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;10. Les eaux usées traitées : réallouer ou laisser couler ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Anne-Laure Collard, Marielle Montginoul, Nassim Ait Mouheb, Jérôme Harmand&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Enjeux de répartition des eaux traitées entre milieux et usages anthropiques&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Enjeux d’usages des eaux traitées à des fins agricoles : disponibilité et efficience&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Répartition des coûts et intérêt collectif&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Gestion des eaux traitées : partage et organisation collective&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Mise en perspective au regard d’autres promesses technologiques&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;Conclusion&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;Références bibliographiques&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;Liste des auteurs&lt;/h3&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;h3&gt;Foreword&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Jean Launay&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Introduction&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Sami Bouarfa, Marielle Montginoul, Thomas Pelte, Éric Sauquet&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;1. Will we really run out of water?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Éric Sauquet, Guillaume Évin, Patrick Arnaud, Maud Berel, Sébastien Bernus, Jérémie Bonneau, Flora Branger, Yvan Caballero, François Colleoni, Lila Collet, Lola Corre, Agathe Drouin, Agnès Ducharne, Maïté Fournier, Joël Gailhard, Florence Habets, Frédéric Hendrickx, Louis Héraut, Benoît Hingray, Peng Huang, Tristan Jaouen, Alexis Jeantet, Sandra Lanini, Matthieu Le Lay, Sarah Loudin, Claire Magand, Paula Marson, Louise Mimeau, Céline Monteil, Simon Munier, Charles Perrin, Alix Reverdy, Olivier Robelin, Yoann Robin, Fabienne Rousset, Jean‑Michel Soubeyroux, Laurent Strohmenger, Guillaume Thirel, Flore Tocquer, Yves Tramblay, Jean-Pierre Vergnes, Jean‑Philippe Vidal, Mathieu Vrac&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Stationarity studies: observations to understand past trends&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Impact studies: simulations to anticipate the future&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;References&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;2. How much water do we use?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Hélène Arambourou, Simon Ferrière, Gilles Belaud, Sami Bouarfa&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Overview of withdrawals and consumption&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Spatial and temporal heterogeneity&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;References&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;3. Choosing ecological flows: what trade-offs between uses and environments?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Nicolas Lamouroux, Maria Alp, Gaït Archambaud, Hervé Capra, Franck Cattanéo, Sophie Cauvy-Fraunié, Christian Chauvin, Thibault Datry, Maxence Forcellini, Patrick Lambert, Marion Langon, Yann Le Coarer, Mathis Loïc Messager, Pierre Sagnes&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Why ecological flows?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Flow alterations: proven ecological impacts&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Regulatory frameworks in France&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;French practice in the international context&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Technical limitations of tools and progress&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;The need for an adaptive, dynamic, spatialized and multifactorial approach&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Possible changes to regulations and governance&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;References&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;4. How to share water as a common good?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Patrice Garin, Thomas Pelte, Marielle Montginoul&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Why is it so difficult to raise the issue of water sharing?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;How can water be managed as a common good? Principles and operational procedures&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;In the face of multiple uncertainties, how can we adapt the frame of reference for public action?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;References&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;5. What normative horizon for water policies?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Sylvain Barone&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Greener policies&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Fairer policies&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;More democratic policies&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;References&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;6. What does the state do when water runs out?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Rémi Barbier, Claire Magand, Charles Antoine, Sara Fernandez, Charles Perrin, François Tilmant, François Bourgin, Pierre Nicolle, Mathilde Morel&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;The anatomy of crisis management&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Qualifying and anticipating crisis situations&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Crisis management in practice&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;References&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;7. What water sobriety?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Sarah Feuillette, Marielle Montginoul, Sabine Barles, Régis Taisne, Claire Wittling&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Can sobriety be combined with efficiency?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Levers encouraging sobriety&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Strategies and techniques that consume less&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;References&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;8. Can irrigation and agroecology go hand in hand? Towards multiservice irrigation&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Delphine Leenhardt, Crystèle Leauthaud, Sami Bouarfa, Sébastien Loubier, Lionel Alletto, Juan David Dominguez‑Bohorquez, Nicolas Urruty, Claire Wittling, Claire Lesur‑Dumoulin, Esther Guillot, Mathieu Marguerie&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Irrigation in France and recent developments&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;What is agroecology?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Under what conditions can irrigation be a lever for agroecology?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;What public policies should be promoted to encourage multiservice irrigation?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;References&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;9. What role can water storage facilities play in the development of territories?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Nadia Carluer, Marielle Montginoul, Claire Magand, Jérôme Belliard, Pierre Boyer, Nelly Chateau, Renaud Dumas, Florence Habets, Delphine Leenhardt, Béatrice Leblanc, Julien Tournebize, Sabine Sauvage&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Reservoirs that still have an impact on the aquatic environment&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Reservoir projects must take into account their interest for the community, and should therefore be included in watershed-wide consultation processes&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Under what conditions can new reservoirs be envisaged?&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Conclusion&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;References&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;10. Treated wastewater: reallocate or let it flow?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Anne-Laure Collard, Marielle Montginoul, Nassim Ait Mouheb, Jérôme Harmand&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Issues of distribution of treated water between environments and human uses&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Issues of use of treated water for agricultural purposes: availability and efficiency&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Cost distribution and collective interest&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Treated water management: sharing and collective organization&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Putting into perspective other technological promises&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;Conclusion&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;References&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;List of authors&lt;/h3&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae-open.com/produit/338/9782759240999/comment-partager-l-eau-en-france</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae-open.com/system/product_pictures/data/009/940/504/original/03009BDW_partagereau.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20260319T013509+0100</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>I1</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P2</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20250828</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20250828</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <CountriesIncluded>FR</CountriesIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>13</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759240982</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759240982</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>06</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759240999</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759240999</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20250828</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae Open Acess</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>20</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <UnpricedItemType>01</UnpricedItemType>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
          <Territory>
            <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
          </Territory>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
</ONIXMessage>
